Lettre Plateau à Giroux
Lettre de Joseph PLATEAU du 4 août 1833 adressée à Alphonse GIROUX....
par laquelle il lui indique son refus de lui fournir des disques de FANTASCOPE ayant une exclusivité avec un marchand anglais
PIÈCE HISTORIQUE
Transcription :
"Monsieur,
Je suis très peiné de ne pouvoir accepter vos propositions : Mr. Quetelet vous a dit que j'avais pris des arrangements avec un marchand de Londres, et de fait regarderais comme peu délicat de ma part de dessiner des modèles de Fantascopes pour un autre que lui. Mais comme mes goûts me portent naturellement vers les applications amusantes des sciences, j'espère avoir bientôt l'occasion de mettre au jour quelques instruments curieux de si, comme cela est probable, je les publie en France, vous pouvez compter, Monsieur, que c'est à vous que je m'adresserai.
Veuillez m'excuser d'avoir tardé à vous répondre : mes occupations qui se multiplient aux approches des vacances, ne m'ont pas laissé le loisir de le faire plus tôt.
J'ai l'honneur d'être, Monsieur, avec une parfaite considération,
Votre très humble serviteur
Jh Plateau"
Fiche : PHE 14
PIÈCE HISTORIQUE
Transcription :
"Monsieur,
Je suis très peiné de ne pouvoir accepter vos propositions : Mr. Quetelet vous a dit que j'avais pris des arrangements avec un marchand de Londres, et de fait regarderais comme peu délicat de ma part de dessiner des modèles de Fantascopes pour un autre que lui. Mais comme mes goûts me portent naturellement vers les applications amusantes des sciences, j'espère avoir bientôt l'occasion de mettre au jour quelques instruments curieux de si, comme cela est probable, je les publie en France, vous pouvez compter, Monsieur, que c'est à vous que je m'adresserai.
Veuillez m'excuser d'avoir tardé à vous répondre : mes occupations qui se multiplient aux approches des vacances, ne m'ont pas laissé le loisir de le faire plus tôt.
J'ai l'honneur d'être, Monsieur, avec une parfaite considération,
Votre très humble serviteur
Jh Plateau"
Fiche : PHE 14